¸Þ´º ¹öÆ° MY GKI ¹Ù·Î°¡±â
»ó´ÜÀ¸·Î °¡±â
News Letter (October 18, 2010)
ÀϹݰü¸®ÀÚ 2010-10-18

ÀÌ»çÀå´Ô ¸»¾¸  

 

  ¿ì¸® ÇлýµéÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­ ¸ðµÎ´Â ¿ì¸® ÀÏ»óÀÇ »îÀ» Ä¡¿­ÇÏ°Ô »ì¾Æ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇصµ ¾î´Àµ¡ Á¾¹Ý¿¡ À̸£°í ÀÖ´Â À̶§ '¹«¾ù ¶§¹®¿¡, ¹«¾ùÀ» À§Çؼ­ Ä¡¿­ÇÏ°Ô ¶Ù°í Àִ°¡?' Â÷ºÐÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ º¼ ¶§°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº °ð ±Ý³âÀ» Àß ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ³»³âÀ» ±â¾àÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä.

  Áö¹æÀÇ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀ» ¼ö¼®À¸·Î Á¹¾÷ÇßÁö¸¸ ±â¾÷¿¡ ÃëÁ÷ÀºÄ¿³ç µ¿³× ±¹¹äÁý °£ÆÇÁ¶Â÷µµ ¼öÁÖÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ÇÑ »ç¶÷ÀÌ 1³â °£ ¿µ¾î°øºÎ·Î À¯ÇÐÁغñ¸¦ ÇÏ¿© ´ëÇа£ÆÇÀ» Áß½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ¹Ì±¹´ëÇп¡ ÀåÇлýÀ¸·Î °¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò¾úÁö¿ä. Çѱ¹¿¡¼­ ´ëÇдٴҶ§´Â ±¤°í °ø¸ðÀü¿¡ ±× ÈçÇÑ Àå·Á»óÁ¶Â÷µµ ¹ÞÁö ¸øÇß´ø ±×´Â ¹Ì±¹¿¡ °£Áö 1³â¸¸¿¡ »óº¹ÀÌ ÅÍÁö°í ±×¸¦ ÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¿ì¸® Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡ ±¤°í¾÷°èÀÇ ±â´ëÁÖ·Î ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÁ¦¼® ±¤°í¿¬±¸¼ÒÀåÀ¸·Î ½Ç¼Ó ¾øÀÌ °£ÆǸ¸ µûÁö´Â Çѱ¹»çȸÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ¼ö¸¹Àº ÇлýµéÀº ÁÁÀº ´ëÇÐÀÇ ÀÔÇÐÀ», ´ëÇлýµéÀº ÀÏ·ù±â¾÷ ÀԻ縦 À§ÇØ ¾ó¸¶³ª Ä¡¿­È÷ ½ºÆåÀ» ½×°í ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. Åë°úÇϱâ À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ °ÍÀÌ Á¤ÇüÈ­µÈ ½ºÆåÀ̶õ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç ÀÌ°ÍÀº ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾È°íÀÖÁö¿ä. º¸¿©Áֱ⠽ÄÀÇ ¿ÜÇü¸¸ Àß Æ÷ÀåµÈ ±×·± ¹®È­°¡ ¸¸µé¾î³½ Æó´ÜÀ̶ó »ý°¢µË´Ï´Ù.

  Áö±Ý »ç¶ûÇÏ´Â ¿ì¸® ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¾î¶² ±³À°À» ½ÃÅ°°í ÀÖ´ÂÁö ½ºÆåÀ» ½×±â À§ÇظÂÃã½Ä ±³À°¹æ¹ýÀÌ ÁÖµÈ ±³À°ÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ±âº»À» Ãæ½ÇÈ÷ ´ÙÁ®³ª°¡´Â Á¤µµ±³À°À» ÁÖµÈ ±³À°À¸·Î ÇÏ´ÂÁö ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¼ÀÏÀÔ´Ï´Ù.

  GKI¾îÇпøµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ´Ùµé ¿­½ÉÈ÷ ÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ ¹«¾ù¿¡ ¿­½ÉÀΰ¡? °ú¿¬ ±âº»À» Áß½ÃÇÑ Á¤µµ±³À°¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°íÀÖ´ÂÁö, »ç¾÷ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ½ÃÀå°ú ¿µÇÕÇÏ¿© Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ñ ±æÀ» °¡´ÂÁö ´Ã Á¡°ËÇÏ°í ¹Ù·Î ¼¼¿ö ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¾îÇпøÀº ÇлýµéÀÇ ¾îÇнǷÂÀ» °¡Àå Ãʺ¸´Ü°è¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© °í±ÞÈ­´Ü°è±îÁö ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ µè°í ¸»ÇÏ°í ÀÏ°í ¾²±âÀÇ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡ ±ÕÇü ÀÖ°Ô Å°¿öÁà¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇÏ¿© ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¸¹Àº Ã¥À» ÀÐÇô Áö½ÄÀ» ½×¾Æ°¡°Ô ÇÏ°í Ã¥À» ÅëÇÏ¿© ¿Ã¹Ù¸¥ °¡Ä¡°üÇü¼º°ú ¹Ù¸¥ »ç°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ¸ð À¯¸í¾îÇпø Â÷·®¿¡ °Ü¿ï¹æÇÐ ¿Ü±¹¿¬¼öÇÁ·Î±×·¥ ±¤°í¸¦ º¸°í ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ¹«Ã´ »óÇß°í ³î¶ú½À´Ï´Ù. Â÷¶ó¸® À¯ÇпøÀ» ÇÑ´Ù¸é ±×·¡µµ ÀÌÇØ°¡ °¡°Ú´Âµ¥ ¾îÇпøÀÌ ¿Ü±¹¿¡ ¿¬¼ö. À¯ÇÐÀ» º»¾÷ó·³ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é º»ÁúÀÌ À߸øµÈ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä. Àû¾îµµ ¾îÇпøÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù¸é ¿Ü±¹¿¡ À¯ÇÐÀ̳ª ¿¬¼öÀÌ»óÀ¸·Î ÇлýµéÀÇ ½Ç·ÂÀ» ¹è¾ç½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àڽۨ, Ã¥ÀÓ°¨ÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº µ·À» µé¿© °ËÁõµµ Èûµç ¿Ü±¹¿¡ º¸³»´Â °æ¿ì °æÁ¦Àû ¼Õ½Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸° ÇлýµéÀÏ °æ¿ì Á¤¼­ÀûÀÎ ¹®Á¦µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÈǸ¢ÇÑ ±³»ç¸¦ ¾ö¼±ÇÏ¿© ÃÊû, ÈǸ¢ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±³À°½ÃŲ´Ù¸é ±³À°È¿°ú´Â ÈξÀ Ŭ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÇÑÆíÀ¸·Î ¿ÜÈ­¸¦ ÁÙÀÌ°í °¡Á¤ÀÇ ¾ÈÁ¤À» µµ¸ð½ÃÅ°´Â ¾Ö±¹ÀÇ ±æÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ±³À°¿¡¼­µµ »ý°¢¿¡¼­µµ ¸ÚÀÖ°í È­·ÁÇÑ ¿Ü¾çÀÇ Ä¡À庸´Ù´Â ³»½Ç ÀÖ´Â ±³À°°ú »ý°¢ÀÌ ´õ Áß¿äÇÒ ¶§¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

  GKI¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¸¹Àº ¾ç¼­¸¦ ´õ ±¸ÀÔ È®º¸ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ¸¶¹«¸®µµ GKIµµ¼­°üÀ» ¸¹ÀÌ È°¿ë ³»¸é¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ½Ç·ÂÀ» ¸¹ÀÌ ½×±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¿À·§µ¿¾È ÈÆ·ÃÀ» ½×´Ùº¸¸é Àß ÀÍÀº Ž½º·´°Ô º¸ÀÌ´Â °úÀÏó·³ À;îÁ®¼­ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¿øÇÏ´Â ±×·± ÀÎÀç·Î Å°¿öÁú °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ¿øÄ¢À» Áß½ÃÇÏ°í ±âº»¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¿ì¸® GKIÇлýµéÀÇ ¹Ì·¡´Â ¹àÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ º¸¹èÀÎ ÀÚ³àµéÀ» °Ý·ÁÇØ ¼¼¿öÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 

°¢Á¾ ¼Ò½Ä

 

1.  ¼±»ý´Ô ¼Ò½Ä

  MyAn(¹Ì±¹,¿©)¼±»ý´ÔÀÌ ¿À°Ô µË´Ï´Ù. MyAn¼±»ý´ÔÀº Univ. of North Carolina¿¡¼­ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿´°í, ºÀ»ç´Üü¿Í ÃʵîÇб³¿¡¼­ º¸Á¶±³»ç·Î »ó´ã±³»ç·Î ±Ù¹«ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

2. GKI Library - 2PW ÄÍÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÕ´Ï´Ù.

  À¯Ä¡¿ø ¶Ç´Â ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ ¿µ¾î¸¦ ÇнÀÇÏ´Â ¸ñÀûÀº ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ ÈûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¾îÀÇ Åä´ë¸¦ Æ°Æ°ÇÏ°Ô ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ ÀÖÀ¸¸ç, ¿µ¾îÅä´ë¸¦ Á¦´ë·Î ±¸ÃàÇϱâ À§ÇØ ÀÏÁ¤·®ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¿µ¾îµ¶¼­´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ Çʼö·Î °£Áֵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

  2008³â 9¿ù GKI Library°¡ °úÇÐÀû µ¶¼­ ÇÁ·Î±×·¥(SRI, SRC)À» ±â¹ÝÀ¸·Î OpenÇÑ ÀÌ·¡, Áö³­ 2³â °£ Ãæ½ÇÇÑ Library È°µ¿À» ÇØ¿Â ÇлýµéÀÇ °æ¿ì ´ã´çÇϽô ¼±»ý´Ôµé¸¶´Ù ÇØ´ç ÇлýÀÇ ÅºÅºÇÑ ¿µ¾î½Ç·Â°ú ±íÀÌ¿¡ ĪÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ ³­À̵µ°¡ ³ôÀº ¿µ¾î ½ÃÇè¿¡¼­ °°Àº ·¹º§ÀÇ GKI LibraryÈ°µ¿À» ÇÏÁö ¾Ê´Â Çлýµé¿¡ ºñÇØ ¿ùµîÈ÷ ³ôÀº ¼ºÀûÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õºÒ¾î ÃÖ±Ù ÁÖ¿ä ¿µ¾î½ÃÇèµµ Á¡Â÷ ³­À̵µ°¡ ½ÉÈ­µÇ¸é¼­ ¸¹Àº µ¶¼­°¡ ½À°üÈ­µÇ¾î¾ß¸¸ ÁÖ¾îÁø ½Ã°£¿¡ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖÀ¸¸ç,
GKI¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Ư¸ñÁß, Ư¸ñ°í, ¿Ü±¹ À¯Çп¡ ÀÖ´Â ¸¹Àº ¼±¹è ÇлýµéÀÌ Çϳª°°ÀÌ °­Á¶ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¿µ¾îµ¶¼­¸¦ ÅëÇÑ Æ°Æ°ÇÑ ¿µ¾îÅä´ëÀÇ Çü¼ºÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  GKI¿¡¼­´Â ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ Á¦´ë·Î µÈ ¿µ¾îµ¶¼­½À°üÀ» °®Ãß´Â µ¥ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µµ¿òÀÌ µÇ°íÀÚ 2PW Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÕ´Ï´Ù. 2PW¶õ 2 Books per Week(1ÁÖ¿¡ 2±Ç ÀÌ»óÀÇ GKI Library Book Àбâ)À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇÑ ´ÞÀ̸é 8±Ç, ÇÑ Çб⿡ 44±Ç ÀÌ»óÀÇ Ã¥À» Àд °ÍÀ» ¿µ¾îµ¶¼­ÀÇ ±âº»À¸·Î »ïÀÚ´Â ÃëÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  3¿ù, 9¿ù ÇбⰡ Á¾·áµÇ°í »õ·Î¿î ÇбⰡ ½ÃÀ۵Ǵ 9¿ù, 3¿ù °æ¿¡´Â Áö³­ Çбâ GKI LibraryÈ°µ¿ÀÌ ¿ì¼öÇÑ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ã»óÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ½Ã»ó¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÇлýµéÀº ´ëºÎºÐ ÇÑ ÁÖ¿¡ 2±Çº¸´Ù ÈξÀ ¸¹Àº ¼öÀÇ Ã¥À» Àаí SRC¸¦ Åë°úÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2010³â 3¿ù Çбâ È°µ¿ °á°ú¸¦ ½Ã»óÇÏ´Â À̹ø ´Þ¿¡´Â ¿¹³â°ú ´Þ¸® 2PW Ưº°»óÀ» ½Å¼³ÇÏ¿© ÁÖ´ç Æò±Õ 2±Ç ÀÌ»óÀÇ Ã¥À» Àаí SRC¸¦ Åë°úÇÑ Çлý ¸ðµÎ¿¡°Ô ´©Àû Æ÷ÀÎÆ® ¼øÀ§¿Í´Â »ó°ü¾øÀÌ ½Ã»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

   ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ¿µ¾îµ¶¼­°¡ ¿µ¾î½Ç·ÂÀÇ Åä´ë Çü¼º¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¸·ÁßÇÑ ¿µÇâÀ» ÀÎÁöÇϽðí, ¿ì¸®¾ÆÀ̵éÀÌ ¿µ¾îµ¶¼­¿¡¼­ ´õ ¸¹Àº Áñ°Å¿òÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº °ü½É ºÎŹµå¸®¸ç, 2011³â 3¿ù¿¡´Â ÈξÀ ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ 2PW½Ã»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

¡Ø GKI Library °ü·Ã ³»¿ëÀº GKI Homepage ÇнÀ°øÁö»çÇ× 34¹ø GKI Library ¿î¿µ±âÁØ ÂüÁ¶

 

3. Super Kids Test & Party

   ¸ÅÀÏ/¿ù¼ö±Ý¹ÝÀº 10¿ù 27ÀÏ(¼ö)¿¡, È­¸ñ¹ÝÀº 10¿ù 26ÀÏ(È­)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

Prepares her food in the summer And gathers her provision in the harvest. Proverbs 6:8
¿©¸§ µ¿¾È ¾ç½ÄÀ» À常ÇÏ°í Ãß¼öö¿¡ ¸ÔÀ̸¦ ¸ð¾ÆµéÀδÙ.  Àá¾ð 6:8

¸ñ·Ï ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û
»ó´ãµ¥½ºÅ© 02-473-0253